¡Bienvenidos a este espacio dedicado a todos los que soñamos entrelíneas!


lunes, 4 de julio de 2016

Los ciudadanos y las ciudadanas, los niños y las niñas - Real Academia Española

La RAE contundente: "este tipo de desdoblamientos son artificiosos e innecesarios desde el punto de vista lingüístico".


  Este tipo de desdoblamientos son artificiosos e innecesarios desde el punto de vista lingüístico. En los sustantivos que designan seres animados existe la posibilidad del uso genérico del masculino para designar la clase, es decir, a todos los individuos de la especie, sin distinción de sexos: Todos los ciudadanos mayores de edad tienen derecho a voto.

También te va a interesar: SOBRE IGNORANTES E IGNORANTAS: Carta de una Profesora con acertadísima y lapidaria frase final.


  La mención explícita del femenino solo se justifica cuando la oposición de sexos es relevante en el contexto: El desarrollo evolutivo es similar en los niños y las niñas de esa edad. La actual tendencia al desdoblamiento indiscriminado del sustantivo en su forma masculina y femenina va contra el principio de economía del lenguaje y se funda en razones extralingüísticas. Por tanto, deben evitarse estas repeticiones, que generan dificultades sintácticas y de concordancia, y complican innecesariamente la redacción y lectura de los textos.


   El uso genérico del masculino se basa en su condición de término no marcado en la oposición masculino/femenino. Por ello, es incorrecto emplear el femenino para aludir conjuntamente a ambos sexos, con independencia del número de individuos de cada sexo que formen parte del conjunto. Así, los alumnos es la única forma correcta de referirse a un grupo mixto, aunque el número de alumnas sea superior al de alumnos varones.


Fuente oficial:  www.rae.es


1 comentario:

  1. Muchas gracias por compartir vuestros conocimientos. Me gustaría que sean leídos por algunas personas que insisten en destrozar el idioma, no es humildad , ni compañerismo el hablar mal, es solamente falta de conocimiento del idioma y no es bueno enseñar mal a los chicos

    ResponderEliminar

Copyright © EL CLUB DE LOS LIBROS PERDIDOS | Creado con Blogger

Design by Anders Noren | Blogger Theme by NewBloggerThemes.com